
-Foto: mi cuñadica Ana y yo en el cumple de Ernesto-
No sé por qué me he decidido a postear esta noche porque, después de 8 o 9 horas estudiando Inglés, tengo el cerebro más recocido que... que... no sé... la cosa más recocida que podáis imaginaros. Yo ni siquiera tengo imaginación ahora mismo para eso... xDDD
Textos leídos en inglés y después en su traducción al español (me temo que una traducción muy deficiente, por cierto...)
Vocabulario específico de Biblioteconomía y Documentación
Definiciones explicadas en inglés
Frases pasivas
Yo que sé... Es que no tengo la sensación de saber más cosas que cuando me puse a estudiar. Vale, sí, ¿qué queréis que os diga? No apuesto un chavo por mí misma en este examen. Y sí, vale, tenía que haberme puesto a estudiar millones de años antes. No, mejor aún, no tenía que estar ni estudiando, porque si hubiera ido entregando regularmente los textos que el profesor mandaba traducir para casa, no tendría que examinarme. Vale, hasta aquí mi reflexión, porque me está empezando a reconcomer la conciencia culpable de mala estudiante y me temo que, a estas alturas, ya me sirve más bien de poco.
Creo que me voy a acostar pero YA para ser capaz de pegarme un buen madrugón mañana y darle el último estrujón desesperado a mis apuntes y a mis maltratadas neuronas.
Por cierto, me quedan 3 días de clase para acabar este curso. ¡¡Estoy que no me lo creo!! ¿Quién me ha robado mi tiempo para estudiar tranquilamente y hacer las prácticas poco a poco?
:O
Menos mal que la buena música me acompaña hasta en los peores momentos de agobio y culpabilidad... =)
Consume, borrego, todo se puede comprar,
todo está en venta, incluso tu dignidad.
Consume, borrego, todo se puede comprar,
el ocio, la vivienda, el sexo, la libertad
♫ 13 pasos - Fiebre consumista ♫
No hay comentarios:
Publicar un comentario