lunes, 23 de julio de 2012

Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain *30*



_ [Colignon]: Pero, ¿cómo es posible? El chófer tenía 2.8 gramos de alcohol en sangre, un chófer… ¡es increíble! Por lo menos no soy el único que contrata a un cretino irresponsable.
_ [Amélie]: Señor Colignon, se ha dejado las llaves en…
_ [C]: Oh, un minuto, Amélie Melón, ¿eh? Hoy en día, no es bueno tener prisa. Mire, tome ejemplo de Lucien. Trabajando, nunca le multarán por exceso de velocidad, ¿verdad? [Colleja]
_ [Señora]: No le haga eso, señor Colignon, no es culpa suya.
_ [C]: Tiene razón, señora Cochoi, el pobre no tiene la culpa. Si se duerme de día, la culpa es de Lady Di. ¿Sabe qué encontré esta mañana en su furgoneta? El catálogo de lencería de Las Tres Suizas y había recortado la foto de una modelo para poner la de la princesa.
_ [C]: Bueno, señorita, ¿qué será hoy? ¿Una latita de espárragos o los archivos del barrio?
_ [A]: Nada